CaFleureBon & Olympic Orchids Pablo Neruda Perfume Project: Sonnet XVII + Magic Realism Draw

 

Ten months ago we learned of Ellen Covey and Olympic Orchids when we published reviews of several of her perfumes  written by one of our readers, Harper. Shortly thereafter, I named Siam Proun “best fragrance you never heard of” for 2011. Since then, Olympic Orchids Artisan Perfumes has grown and developed to the point that Ellen's work is  no longer unknown among niche and indie perfume enthusiasts and bloggers. During the past six months, I had many coversations with Ellen; our discussions touched on our mutual passion for Latin American fiction and fragrance. There have been many European and American poets who have inspired perfumes and blogger projects, but I often wondered why the works of Latin American writers were seldom (if ever) mentioned as muses. Magic Realism, which is the cornerstone of Latin American Fiction, intertwine, in an ever-shifting pattern,  ordinary events with fantastic and surreal elements; the impossible becomes plausible and we are transported to unknown places that challenge our sense of what is actual. The story  behind  Sonnet XVII by Olympic Orchids is an example of how fragrance and fiction magically became a  reality. -Michelyn Camen, Editor-In Chief

 

 

 

 ***********************************************************

 

Imagine my surprise when, earlier this year, I received a phone call from Michelyn asking if I would be interested in collaborating on making a fragrance in honor of the Chilean poet, Pablo Neruda (July12, 1904-September 23, 1973). Apparently she had been reaching for another book from her shelf  (Julio Cortazar's Hopscotch) when 100 Love Sonnets toppled down and opened to  Pablo Neruda’s Sonnet XVII. She reached for it, read the poem and immediately realized that it would provide the perfect inspiration for a perfume as the 14 lines of the love poem are expressed through the language of the fifth sense.

 

 

 

I do not love you as if you were salt-rose, or topaz,
or the arrow of carnations the fire shoots off.
I love you as certain dark things are to be loved,
in secret, between the shadow and the soul.

I love you as the plant that never blooms
but carries in itself the light of hidden flowers;
thanks to your love a certain solid fragrance,
risen from the earth, lives darkly in my body.

I love you without knowing how, or when, or from where.
I love you straightforwardly, without complexities or pride;
so I love you because I know no other way

than this: where I does not exist, nor you,
so close that your hand on my chest is my hand,
so close that your eyes close as I fall asleep.
Pablo Neruda

 

 

 It happened like this. Just the night before Michelyn phoned me, I had dreamed that an ancient alchemist had made 15 perfumes meant to do benign things, but his perfume number 16 was an evil potion that would unleash devils, demons, and everything harmful into the world. The only thing that could counteract it was the alchemist’s final potion, number 17. I had had the evil number 16 in my pocket, trying to keep it from falling into the wrong hands, but no one knew where number 17 was. And here on the phone was number 17, just waiting to be made!

 

 

This kind of synchronicity bordering on the magical happens far too often to simply be chance. I couldn’t wait to start work on the project. I knew that a perfume inspired by Sonnet XVII couldn’t be the obvious dark bouquet of animalic white tropical flowers and strong musks, nor could it be the explicit, flowery carnations, smoky fire, and roses of the opening lines. It had to be something softer and subtler, an earthy but ethereal fragrance that almost turns in upon itself. A fragrance that breathes in as it breathes out. My  approach was to celebrate South America by using materials native to that part of the world.  I began  with the heart, I started with an accord that I created to represent the archetype of a terrestrial orchid that blooms quietly in the forests of the Chilean mountains without the showy flowers of its more tropical relatives.

 

 

 

It’s a concave scent rather than a convex one, not sweet and fruity, but subtle, primitive and introverted. It’s a green scent, in honor of the green ink that Pablo Neruda used to write his poetry, his personal symbol of desire. The color green for him had a very powerful vibration that nutured creativity.

 

 

Pablo Neruda

 

 It had to honor the complexity of this man, who was many different men during his life time, amongst them a Nobel prize winner for Literature, I went through quite a few mods, until I thought I captured the magic of love in all its guises-melancholy, secretive, exhuberent, sensual and pulsing with life:

 

 

 To compleme nt the orchid, I added a generous amount of osmanthus absolute, with its voluptuous peachy, leathery, almost animal-like scent, and accented these floral notes with citron, white champa flower, and mastic. At the base is an earthy mix of spikenard, vanilla, woods, oakmoss, ambergris tincture, and skin musk.The result is a fragrance that is floral but not floral, the scent of the flower that does not bloom but sends its fragrance up from the earth so that we sense it almost unconsciously.

TOP: citron, cubeb, white champa flower absolute, mastic

HEART: Orchid, Michaelia alba leaf, osmanthus absolute

 

BASE: Spikenard, Bourbon vanilla, Haitian vetiver, ambergris tincture, oakmoss, woods, musks.

(Without categorizing Olympic Orchids Sonnet XVII, it is the closest to a vintage green chypre).

 

 

 

 

 

With Michelyn's feedback and art direction I created a new label and used a different bottle. I wanted Sonnet XVII  to be set apart from my other fragrances. I used hard to find raw materials and now Sonnet XVII is ready to debut at the Los Angeles Artisan Fragrance Salon on September 23, the anniversary date of Pablo Neruda’s death of a heart attack, but which now in 2012 is being investigated as a homicide. 

 

As a woman perfumer, I feel especially privileged to have created a perfume inspired by  Pablo Neruda’s beautiful tribute to women, and to the mysterious connection of one human being with another. I’m also privileged to have had the opportunity to create what is perhaps the first fragrance inspired by the literature of magical realism, and can only hope that I have done justice to the work of one of the world’s great poets.

 –Ellen Covey, Perfumer and  founder of Olympic Orchids Artisan Perfumes

 Sonnet XVII will be available through the Olympic Orchids website www.orchidscents.com beginning September 26, as 5 ml perfume spray ($18.00), 15 ml perfume in screw-top bottle ($38), or 30 ml EdP spray ($65).

 

Editor's note: "Love Sonnet XVII " is part of Neruda's collection of 100 Love Sonnets, published in 1960 as Cien sonetos de amor. Neruda divided the book into four parts, Morning (Mañana), Afternoon  (Mediodía),  Evening (Tarde), and Night (Noche), Although it is a dark and secretive poem it appears in section "Morning". This sonnet, along with the other ninety-nine, was written for Matilde Urrutia, Neruda's third wife and widow. 

 

Olympic Orchids Sonnet XVII is not part of any multi blogger, multi perfumer project.

 

 As a celebration of the poetry of Pablo Neruda Ellen Covey is offering a 30ml edp to one CaFleurebon reader. To be eligible, leave a comment on your favorite Olympic Orchid perfume or about any of Pablo Neruda's poems or  what appeals to you about the notes in the composition. Draw ends September 25, 2012

We announce the winners only on site and on our Facebook page, so Like Cafleurebon and use our RSS option…or your dream prize will be just spilled perfume.

 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *


58 comments

  • Love Olympic Orchid’s Ballet Rouge…has anyone read the young adult novel, The Dreamer…it is a fictional account of PR when he was a child…very lovely!

  • It’s true this is like a chapter out of a Borges essay or a tale from Isabelle Allende
    I have not tried any of Olympic Orchids perfumes but I heard raves about Gujarat in the blogs
    Beautifully written and I am a lover of champa and spikenard

  • Oh, how absolutely wonderful is this? I adore all of Ellen’s work! I love Siam Proun, and Ballets Rouges. Her work on the DevilScent project was absolutely wonderful. I look forward to hearing more on this project.

  • Vintage green chypre? Be still my heart. The basenotes, Spikenard, Bourbon vanilla, Haitian vetiver, ambergris tincture, oakmoss, woods, musks alone make me want to try this perfume.

  • This sounds very beautiful- oakmoss, ambergris, orchid, vetiver and osmanthus are all notess that I love. I also like the idea of a “flower that is not a flower”. And I am happy to see a continuation of the recent spate of postings which focus on women in perfumery- I have found them all inspiring in various ways. Thanks for the draw, as always!

  • I love the work of Garcia Marquez and Neruda what can anyone say he might have been the greatest poet of the 20th century
    Intriguing poem it’s so dark and sexy
    I would be thrilled to win this ..oakmoss and Osmanthus AND ambergris
    Sounds wonderful

  • Oda a la Alcachofa – an amusing title dedicated to a strange vegetable, but somehow the description of the journey of an artichoke is very touching. Thanks for the draw!

  • I am a huge Neruda fan. My next suggestion would be a Neruda perfume redolent of opening cherry blossoms in spring!

  • I love all of Neruda’s work, but XVII holds a special place in my heart. This sounds like a brilliant interpretation.

  • “…the scent of the flower that does not bloom but sends its fragrance up from the earth so that we sense it almost unconsciously” Sounds gorgeous. Would love to experience how the orchid and osmanthus combine with those earthy base notes. Thanks for the draw!

  • This is making my head spin. I am currently reading Neruda’s Memoirs (again) and reworking an entire series of drawings based on some of his poems, including Ode to a Large Tuna in the Market…

    When I think of Neruda, I think of salt.

    xoA

  • The combination of notes sounds fascinating especially the base.If it’s an ambergris tincture then i assume it’s real ambergris and i would love to see what effect it imparts on the perfume.Thanks for the draw!

  • I am unfamiliar with Pablo Neruda and that needs to change. What a great project. My favorite OO scent so far is Ballets Rouges.

  • Musette, my head is spinning, too. The “Ode to a Large Tuna in the Market” is just begging to be a perfumed play on words. In the poem, Neruda actually uses some quasi-olfactory imagery to describe the fish, but the visual image I have when I read the title is not a fish – the word “tuna” means prickly pear cactus fruit in Spanish. I think the perfume would be a dark, oily, salty fragrance combined with notes of cactus fruit!

  • I haven’t had the opportunity to test any Olympic Orchid fragrances, but I do love poetry. I am not particularly familiar with Pablo Neruda as a poet, but I find his work rather similar in style to Elizabeth Barrett Browning. He has a way with words, an incredibly romantic writer. Love his work from what I’ve read so far. The poem ‘Absence’ is quite breath-taking.

    I quote…

    “We found each other
    Hungry
    And we bit each other
    As fire bites,
    Leaving wounds in us”.

    Thanks for the draw!

  • I love that poem and I believe that his will be an amazing fragrance! My favorite so far is Golden Cattleya!
    Thank you for the draw!

  • My favorite Olympic Orchids scent is from the Devilscent project: Lil. This one makes me stand up straighter, speak more clearly and go after what I want. Love it!

  • I am very curious about cubeb and Michaelia alba leaf. Neveer smelled them, therefore these two notes appeal to me the more from the composition. Thanks.

  • Osmanthus is my new favorite note but I am also fascinated by spikenard due to its biblical reference. i grew up wearing classic chypres so I believe this fragrance would be perfect for me 🙂

  • I don’t know where to start – so many of the notes sound intriguing! Spikenard, orchid, the alba leaf… But anything with champa flower should be wonderful, so thanks for the draw!

  • This sound so promising! I adore Ellen’s Golden Cattleya for its smooth flower beauty with a very comfortable silky-honey touch. Thanks for the draw!

  • Olympic Orchids samples pack have been on my wishlist for quite some time now… That list is so long and growing I wonder if I’ll ever get to the end of it! I discovered that line thanks) about a year ago… The notes that most appeal to me in this Sonnet are the ones I’m not familiar with: orchid, champa, mastic and I’d be interested in trying to catch the spikenard in there too, for I know only one perfume that’s and it’s a scent I’d be glad to meet again!

  • Ellen’s fragrances are unusual and memorable. Salamanca is my fav. Ballet Rouge is art in the most refined form.

    I would love to try Sonet. Green chypres are my fav!

    Thank you!

  • Yum. What a delicious bouquet the description offers! I am forever a fan of all of the base notes mentioned here and I would be most intrigued to see how they work with the heart and head. What dies Michaelia Alba leaf smell like? I want to know! I adore Siam Proun and I think this sounds like the next scent I would be most interested in investigating. The best perfume is for me like a poem, and what this is such a beautiful poem to tun into perfume. Thanks for the draw!

  • linnea wiedeman says:

    Olympic Rainforest. I love all the notes green sword ferns, rhododendron, cedar and oak moss. Wonderful, reminds me of home.

  • I would love to be entered in this draw. I have not yet tried any of the Olympic Orchids fragrances, but since I live in Seattle, I owe it to myself (and to our burgeoning local community of perfumers) to get acquainted with them. Since I love osmanthus, this one sounds great.

    My favorite Pablo Neruda poem is Ode to the Bee, which was read at my wedding.

    Perfect with a waist of lines of dark bands
    with tiny always busy head and watery wings
    she enters scented windows, opens silken doors
    enters the sanctum of the most fragrant love,
    stumbles over small droplets of diamond dew
    and from all visited houses she takes mysterious honey,
    rich and heavy, of dense fragrance
    and liquid light that falls down in drops
    until she reaches the bee palace
    and deposes the product of the flower, of the flight
    and of the seraphic, secret sun.

  • I have not tried any of the Olympic orchids fragrances but the perfume inspired by Pablo’s Neruda poem sounds dark and mysterious just the way I like them . The base notes are particularly fascinating :haitian vetiver, spikenard, bourbon vanilla, oakmoss, etc I’m smitten already!

  • I’m not yet familiar with Oplymic orchids frangrances. But the base notes of Sonnet XVII are very appealing.

  • the combination of osmanthus and michelia alba leaf in my mind will smell like a good quality apricot flavored tea. Smooth, silky and a touch smoky. I’m sure it’s a match made in heaven

  • I think Spikenard is an interesting note. I have not smelled any of these fragrances but I love the orchid note so I’m eager to try.

  • Oooh… I love the inspiration for this perfume and the story behind it. I’ve never tired an Olympic Orchids perfume and I read poetry only irregularly, but I love magical realism and much Latin American fiction. The Storyteller by Mario Vargas Llosa is my absolute favorite novel.

  • What a task for you, the alchemist to conjure Neruda’s sonnet to scent. I can’t wait to try it! It intrigues me and sit here trying to glimpse it in some olfactory fashion. Good luck to me that chance might shine a light on me!

    Another Neruda,
    “Carnal apple, Woman filled, burning moon,
    dark smell of seaweed, crush of mud and light,
    what secret knowledge is clasped between your pillars?
    What primal night does Man touch with his senses?
    Ay, Love is a journey through waters and stars,
    through suffocating air, sharp tempests of grain:
    Love is a war of lightning,
    and two bodies ruined by a single sweetness.
    Kiss by kiss I cover your tiny infinity,
    your margins, your rivers, your diminutive villages,
    and a genital fire, transformed by delight,
    slips through the narrow channels of blood
    to precipitate a nocturnal carnation,
    to be, and be nothing but light in the dark.”

  • Sounds as if synchronicity has resulted in something wonderful. I love the description of Sonnet XVII as a “convex” green scent and if it’s reminiscent of a vintage green chypre I am filled with ‘fume lust. It would be wonderful to wear in honour of my mother who was a great admirer of Neruda.
    As for Ellen’s other scents, I’ve been wowed by the powerful LIL from the Devilscent project and want to try Siam Proun.
    I enjoy her blog too.

  • This sounds amazing, lots of my favorites in the mix – vetiver, oakmoss, spikenard. Would love to try it!

  • what a wonderful story!
    and what interesting and tempting notes
    I only know and much admire ” golden Catleya”, did not try any other scents
    thanks for the draw

  • “…all the leaves will fall on my breast,
    it will rain on my soul night and day,
    the snow will burn my heart…”

    I still remember Alan Rickman reciting the poem “The Dead Woman” to Juliet Stevenson in the wonderful little film “Truly, Madly, Deeply.” And I would love to smell a fragrance inspired by Neruda, who can always bring me to tears.

  • I’m just such a softie when it comes to Neruda.
    Truly, I’m usually not the weepy romantic type, but his beautiful poems always manage to strike a note in my heart and in my soul.

  • I haven’t sampled many of them but so far best of them has been Olympic Rainforest. It’s not easy to use in everyday life, it’s more for youself. It truly is a forest, deep and very aromatic!

    I would love to try this, sounds very good!

  • whoa, that sounds amazing! I haven’t read that poem before and now it is seriously one of my top 10 sonnets, thanks for bringing my attention to this lovely moving work of art.

    I would love to try Sonnet XVII! The notes that are most intriguing to me are the osmanthus and the spikenard. I don’t yet have a favorite Olympic Orchids scent but the sample set is at the top of my to-but list when I have a job again…I really enjoyed reading about Gujarat because I am fascinated with all things Indian and would love to travel there. In the meantime, I am transported by exquisite scents!

  • So many PN fans! I think his poems lend themselves so easily to inspire perfume. I love his Carnal apple, Woman filled, burning moon poem, which Andrea included above.
    Osmanthus and ambergris have me intrigued about Sonnet XVII.

  • I love Lil from the Devilscent project.

    I had no idea his death is now being investigated as a homicide! There is no one else that evokes more longing for love in his/her poetry than Neruda. Thanks for the draw.

  • I love the intense way in which Sonnet XVII became inspiration for the perfume. Golden Cattleya has always appealed to me. Thanks so much for the draw.

  • i’ve loved neruda for so long that i cannot choose a favorite poem (also, there are so many…)

    it’s easier with olympic orchids: these being newer and fewer (but i love these no less. in fact, ellen’s arizona is my favorite perfume in the world. )

    so it’s arizona for me (followed by lil.)

  • I had been following along on Ellen’s blog about Osmanthus and Spikenard for a while. Now I know why! What an inspired project to be a part of. I love Olympic Orchid’s Kyphi perfume, I can only imagine how wonderful Sonnet XVII will be.

  • This is a great idea and the perfume sounds amazing. I really liked Ellen’s Olympic Rainforest and Arizona.
    Thanks for sharing with us the making of this fragrance, and for the draw.

  • White champaca, osmanthus and Vetiver all strike a chord with me, this fragrance sounds amazing and I can’t wait til we are able to order it =)

  • A perfume devoted to Pablo Neruda… What could be more lovely? Remember the Postman, and the actors who lined up to read Neruda’s poems on the soundtrack? Time to pull that one out for a listen. “Ode to a Beautiful Nude” – “The moon lives in the lining of your skin”. My favorite line of all time. I would LOVE to win this perfume!

  • The Cafe V post led me to this. Lord, I love Neruda. I have a lovely old little book of the sonnets. I’m going to have to pull it out again. Ode to a Beautiful Nude, “The moon lives in the lining of your skin”. One simple exquisite line. Now I have no choice but to order samples!

  • I didn’t know this fragrance existed. I must try it! I love ambergris. It adds a wonderful dimension to fragrances especially the natural stuff.